No estados unidos
Certo dia, um jovem da capital casou com uma moça do interior, pois era essa a sua vontade, afinal estas são mais fiéis. Então, assim que casaram, foram passar a lua de mel nos Estados Unidos. Chegando lá, foram direto para o hotel, depois partiram para o turismo na capital. Como a moça era muito interiorana, não tinha nenhum estudo e principalmente em falar inglês, tudo que era, por exemplo, life, pronunciava como estava escrito, assim por diante, como like. Seu marido chamava-se Francisco, então ele sempre a corrigia, ensinando a pronunciar corretamente, dizendo que like pronunciava-se laike, sempre a corrigindo. Passearam o dia todo. No finalzinho da tarde, retornaram ao hotel. Lá, certas horas da noite, ela sentiu vontade de fazer xixi, então ela o chamou:
— Francaisco, trais o painaico que quero fazer xaixai.
