O empregado - Portugues

O Manuel se emprega como ajudante numa oficina mecânica.O dono o chama para a primeira tarefa:

- Estou consertando o pisca-pisca desse carro.vai lá trás e me diz se esta funcionando.

e o Manuel,olhando com atenção para a lanterna traseira:

- Está funcionano,nao está funcionando,está funcionando,nao está funionando...