Retrato - Japones

Um amigo pergunta ao japonês sobre sua família e o japonês puxa um retrato e mostra:

- Aqui está minha família.

- Mas é só um retrato seu 3x4 ?

- Então se viu um já viu o resto, é tudo igual.